Fem timer i smertehelvede og en baby med kolik

I dette afsnit fortæller Sally om sin fødsel, som absolut ikke gik som forventet. Sønnen lå i “høj lige stand”, var stjernekigger og endte med at blive forløst ved kejsersnit. Vi hører om de fem ekstremt smertefulde timer, hvor Sally havde presseveer inden hun kunne komme til på en operationsstue. Og om den første tid derhjemme, med et barn med kolik, stiv nakke, for kort tungebånd og ammevanskeligheder. Et forløb der stadigvæk spøger, og som giver koldsved og åndenød, når Sally møder en grædende baby i supermarkedet.